あふる

標準

現代仮名遣い：あふる／読み：アフル

動詞ラ行下二段

情景語和歌涙

あふれる・こぼれ出る

📖 意味

涙あふれて、袖をぬらす。

訳涙があふれて、袖をぬらす。

──『例文』

水あふれて堤を越ゆ。

訳水があふれて堤を越える。

──『例文』

『あふれる・こぼれ出る』。水・涙などがいっぱいになって外へこぼれるさま。特に『涙あふる』は悲しみを表す和歌の常套表現で、「袖」「濡る」などの縁語とともに用いられる。ラ行下二段活用。

「“溢(あふ)る”＝あふれる・こぼれる」と、溢の字で覚える。

「あふる」は、いっぱいになって外へこぼれ出る意。水・涙のあふれるさまを表す。

こぼるこぼれるみなぎる満ちあふれる

Q. 涙の場面で多いのはなぜ？

悲しみを表すのに、涙が目からあふれこぼれるさまがふさわしいからです。『涙あふる』は『袖をぬらす・濡る』などとともに、深い悲しみを描く和歌の常套表現です。

Q. 活用の種類は？

ラ行下二段活用です。未然・連用『溢れ』、終止『溢る』、連体『溢るる』と変化します。

Q1. 「涙あふれて」の意味は？
A 涙があふれて（こぼれて） B 涙をこらえて C 涙をぬぐって D 涙が乾いて

Q2. 「あふる」の活用の種類は？
A ラ行下二段 B ラ行四段 C ハ行四段 D サ行変格