乎(や・か・かな)
重要読み:や/か/かな
助字
乎=文末の疑問・反語「や・か」/詠嘆「かな」/置き字(於に同じ)
📖 意味・用法
-
1
〜か。〜だろうか。 文末で疑問・反語を表す「や・か」。
-
2
〜だなあ。 詠嘆「かな」。
-
3
〜に。〜において。 文中では前置詞「於」と同じ置き字。
📜 例文(白文→書き下し→訳)
白文王侯将相寧有種乎
書き下し王侯将相寧んぞ種有らんや
訳王や諸侯、将軍や宰相に、どうして生まれつきの家柄があろうか(ありはしない)。
✍️ 訓読のポイント
文末の「乎」は疑問・反語なら「や・か」、詠嘆なら「かな」。「寧(いづく)んぞ〜乎」のように反語の副詞と呼応する。文中で動作の場所・対象を示すときは「於」と同じ置き字で読まない。
⚠️ 識別・注意点
文末なら疑問・反語・詠嘆の助字、文中なら置き字(於に同じ)。反語では「豈・寧・安」などと呼応して『どうして〜か、いや〜ない』。陳勝の『王侯将相寧んぞ種有らんや』が代表例。
🧠 覚え方・ゴロ
文末の乎は“や・か・かな”、文中の乎は“於(置き字)”。
🏛 由来・成り立ち
感嘆・疑問の語気を表す文末詞。転じて前置詞「於」と同様にも用いた。
🔗 関連・対照
❓ よくある質問
Q. 「乎」が置き字になるのはどんな時?
文中で動作の場所・対象・比較を示すとき。前置詞「於・于」と同じ働きで読まない。文末で語気を添える疑問・詠嘆の「乎」とは位置で区別する。
🧩 確認クイズ
Q1. 「寧有種乎」の「乎」の働きは?
A 反語の文末(や) B 置き字(於) C 順接の接続 D 禁止
A 反語の文末(や) B 置き字(於) C 順接の接続 D 禁止