間違いを認める 英語 日本語 I have to admit that I was wrong.私が間違っていたことを認めなければなりません。 I admit what I've done is wrong.私がやったことは間違っていると認めます。 Sorry. I know this was my fault.ごめんなさい。これが私のせいだと知っています。 I'm fully responsible for this problem.私はこの問題について完全に責任を負います。 I made a mistake.私は間違いを犯しました。 It's my mistakes. Forgive me.それは私の間違いです。私を許して。 Yes, I take the blame.はい、私は責任を負います。 I shouldn't have done that.私はそうするべきではありませんでした。 I never intended it that way.そのように意図したことはありません。 間違いを認めた相手への応答 英語 日本語 Don't mention it.言わなくても大丈夫ですよ。 Let it go.そのままにしておきましょう。 That's fine.大丈夫ですよ。 Just take it easy.気を楽にしてください。 Don't do it again.二度とするなよ。 Forget it. It doesn't matter.忘れてください。問題ではないですよ。 That would be okay.大丈夫ですよ。 Don't worry about it.心配しないで。 It's okay良いんだよ。