eBay（イーベイ）でお金儲け×英語学習

英語学習に役立つサイトＮｏ１を目指す。

お問い合わせ

　ホーム　＞ eBayでお金儲け×英語学習＞　基本文例・商品の状態

　基本文例・商品の状態

商品状態を表すのによくつかわれる文例集。

最高の状態です。

This is a masterpiece.

アイテムは中古の良品です。

The item is secondhand, but in good condition.

商品の状態は新品です。

The item is brand-new.

状態：傷一つない新品。

Condition: No dents, a brand-new and completed

傷と汚れはありません。

No stains and scratch marks.

本体は新品未使用品になります。

This item is brand-new, and never been used.

未開封の商品です。

The item is unopened

少し傷がありますが、使用には問題ありません。

There are some scratches, but no problem of using.

中の袋に汚れ・傷があるかもしれません。

Stains and damages may be founded.

若干のダメージ、色むらなどはご容赦ください。

Please be aware of some damages and color shading.